{"id":1965,"date":"2017-11-13T07:27:10","date_gmt":"2017-11-13T07:27:10","guid":{"rendered":"http:\/\/fiape.org\/?p=1965"},"modified":"2021-06-23T09:49:51","modified_gmt":"2021-06-23T09:49:51","slug":"apeq-publica-su-boletin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiape.org\/?p=1965","title":{"rendered":"APEQ publica su bolet\u00edn (oct. 2017)"},"content":{"rendered":"

APEQ publica su bolet\u00edn de octubre 2017.<\/p>\n

Bolet\u00edn de la APEQ<\/a><\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Bolet\u00edn de la Asociaci\u00f3n de Profesores de Espa\u00f1ol de Quebec. No.6. Octubre 2017.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n\n\n\n\n\n
View this email in your browser<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Bolet\u00edn APEQ. No. 6. Octubre 2017<\/strong><\/p>\n

Apreciadas y apreciados colegas: este es el bolet\u00edn de octubre de 2017 de la APEQ. \u00a1Comp\u00e1rtelo con tus colegas y amigos!<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Recurso: Diccionario de Falsos Amigos<\/strong><\/a><\/p>\n

El ingl\u00e9s es el menos germ\u00e1nico de los idiomas germ\u00e1nicos: aproximadamentela mitad de su vocabulario es de origen latino. L\u00f3gicamente, cuando nos encontramos con una de esas palabras inglesas de origen latino tendemos a pensar que significa lo mismo que su versi\u00f3n espa\u00f1ola, y generalmente acertamos. Leer m\u00e1s<\/em><\/a>…<\/em><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
17 de noviembre: 5 a 7 de la APEQ en Montreal. La tecnolog\u00eda en la clase de ELE<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Recurso: ELE en Red. Serie de monograf\u00edas y materiales para la ense\u00f1anza de ELE. Universidad de Alcal\u00e1.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Noticias<\/strong> del <\/strong>espa\u00f1ol<\/strong><\/a>
\nTe presentamos algunas noticias relacionadas con el espa\u00f1ol. Leer m\u00e1s…<\/em><\/a><\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 en Argentina y Uruguay pronuncian las letras \u201cy\u201d y \u201cll\u201d distinto del resto de Am\u00e9rica Latina? (BBC Mundo)
\nLa inc\u00f3gnita de la letra H: \u00bfpor qu\u00e9 existe si no suena? (BBC Mundo)
\nDesde el lat\u00edn hasta Fa\u00f1ch: breve historia de la letra e\u00f1e (Verne)
\nLa RAE resuelve un problema de Matem\u00e1ticas para ni\u00f1os de siete a\u00f1os (Diario 16)
\n\u00bfUtilizas estas palabras? Probablemente no significan lo que cre\u00edas (Extra)<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfTienes otra noticia? Comp\u00e1rtela con la APEQ.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Se realiza lanzamiento oficial del SIELE en Canad\u00e1.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

SIELE en la UNAM-Canad\u00e1: pr\u00f3ximas fechas disponibles<\/a><\/p>\n

Actividades culturales de M\u00e9xico en Montreal<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Ofertas de trabajo<\/strong><\/a>
\nDurante el mes de octubre y lo que va de noviembre hemos publicado 16 ofertas de trabajo. Hasta el d\u00eda de hoy hemos publicado un total de 75 ofertas en nuestro sitio web. Esta vez tenemos ofertas que nos han llegado desde otras provincias de Canad\u00e1 y Estados Unidos. Recuerda que para tener acceso a nuestras ofertas de trabajo, debes ser miembro de la APEQ. Haz clic para acceder aqu\u00ed<\/em><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n		\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
Espacio para Preparadores de SIELE<\/a>: SIELE Servicio Internacional de Evaluaci\u00f3n de la Lengua Espa\u00f1ola es el nuevo certificado del espa\u00f1ol<\/a> que certifica el grado de dominio del espa\u00f1ol a trav\u00e9s de medios electr\u00f3nicos dirigido a estudiantes y profesionales de los cinco continentes. Leer m\u00e1s AQUI<\/a><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
UNAM \u2013 Canad\u00e1 (Gatineau) \u2013 Taller te\u00f3rico-pr\u00e1ctico \u201cSIELE: <\/strong><\/a><\/p>\n

El taller est\u00e1 dirigido a los profesionales de la ense\u00f1anza y la evaluaci\u00f3n de ELE. Durante la primera parte, los participantes conocer\u00e1n la estructura, el proceso y los beneficios de este nuevo servicio internacional de evaluaci\u00f3n y certificaci\u00f3n. En la segunda parte del taller, los participantes trabajar\u00e1n con ejemplos de las 4 pruebas (comprensi\u00f3n oral, comprensi\u00f3n lectora, expresi\u00f3n e interacci\u00f3n escrita y expresi\u00f3n e interacci\u00f3n oral) y obtendr\u00e1n las instrucciones y las herramientas que les pueden ser \u00fatiles en cuanto a la preparaci\u00f3n de sus alumnos para el examen. M\u00e1s informaci\u00f3n AQU\u00cd<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Recurso: P\u00e1gina de la Academia Mexicana de la Lengua<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n\n\n\n\n
\n\n\n\n
Comparte tus investigaciones. Noviembre 2017<\/a><\/p>\n

7e Colloque International Sur La Didactique Des Langues Secondes (CIDLS7)<\/strong> : Apprentissage et enseignement des langues dans une soci\u00e9t\u00e9 (inter)connect\u00e9e
\nRegina: LIV Congreso de la Asociaci\u00f3n Canadienses de Hispanistas<\/strong>
\nArmed Conflict and its Afterlives<\/strong>. The Uses of War in Latin America and the Iberian Peninsula. University of Pennsylvania
\nDe Canciones y Cancioneros<\/strong>: Music and Literary Sources of the Luso-Hispanic Song Tradition Princeton University, April 7-8, 2018
\nConvocatoria: Perspectivas multidisciplinarias sobre la Argentina Contempor\u00e1nea<\/strong>. 22-24 de marzo de 2018, Universidad de Ottawa
\nConvocatoria (ACH, U de Regina, 2018): La letra, la imagen y el silencio: relaciones interart\u00edsticas e intermediales en el mundo hispano<\/strong><\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
Renueva tu membres\u00eda o hazte miembro…<\/strong><\/a><\/p>\n

La APEQ es el espacio de convergencia de los profesores de espa\u00f1ol de Quebec. Todas nuestras iniciativas son sin \u00e1nimo de lucro. Por eso, renovar tu membres\u00eda o hacerte miembro es de suma importancia. Si ya eres miembro, invita a tus colegas a que se unan a nuestra asociaci\u00f3n.
\nHaz clic aqu\u00ed para renovar tu membres\u00eda o hacerte miembro.<\/em><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Edici\u00f3n: David Hoyos Garc\u00eda<\/em>
\nRevisi\u00f3n: Vanessa Casanova
\nColaboraci\u00f3n: Irina Goundareva y Graciela Ch\u00e1vez<\/p>\n

<\/em>* Haznos saber si encuentras errores de redacci\u00f3n, informaci\u00f3n errada y todo tipo de inquietudes.
\n<\/em>secretarioapeq@yahoo.ca<\/a><\/em><\/p>\n


\n<\/em><\/em><\/p>\n

La APEQ es miembro de FIAPE<\/strong><\/p>\n

Alianza FIAPE – SIELE<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Copyright \u00a9 2017 Association des professeurs d’espagnol du Qu\u00e9bec, All rights reserved.<\/em>
\n\u201cYou are receiving this mail because you opted for updates from APEQ at www.apeq-quebec.com<\/a>\u201d<\/p>\n

Our mailing address is:<\/strong><\/p>\n

Association des professeurs d’espagnol du Qu\u00e9bec<\/p>\n

2225 Boulevard des Oiseaux<\/p>\n

Laval, QcH7L 6A8<\/p>\n

Canada<\/p>\n

Add us to your address book<\/p>\n

Want to change how you receive these emails?
\nYou can update your preferences<\/a> or unsubscribe from this list<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

APEQ publica su bolet\u00edn de octubre 2017. Bolet\u00edn de la APEQ<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[2,5],"tags":[74],"class_list":["post-1965","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actividades","category-noticias","tag-canada"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3024,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1965\/revisions\/3024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiape.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}